ペーパーバック

小学生のときに子供　英語を習っていたにもかかわらず、英語力は「並」でした。中学高校と、普通にいわゆる学校英語というか、受験英語というか、当たり前のリーダー、グラマーで勉強をしていたのですが、中学２年生の夏休みに担任だった英語の先生にどっさり宿題を出されて、英語付けのような気分になるぐらいの勉強をしたことでした。

いわゆる文法中心の当たり前の英語の勉強でしたが、その勉強に加えて、英語の原書を何とかして読破したいとあこがれるようになりました。その当時の映画の原作のペーパーバックを大阪の阿倍野や梅田に出かけたときに、大きな本屋しかない原書のコーナーで、本の内容というよりもこれなら読めそうかなという本を探しくるわけです。